Fire and Ice. Русифицирована

[velemir56]

https://forum.il2sturmovik.com/topic/37362-fire-and-ice-bf-110-e-2-scripted-campaign/

[FoxbatRU]

20 часов назад, velemir56 сказал:

Русифицирована

Спасибо =IRSS=CV72!

[=IRSS=CV72]

удивлен названию темы

Кампания изначально планировалась как локализованная на все официальные языки игры.

Я подписался не только как переводчик, но и как тестер. И потратил на это 3-4 месяца своего времени, выдавая автору все  косяки  миссий.

Надеюсь пользователи оценят  мою работу по переводу американского языка на русский и отсутствие багов в кампании.

зы

братва переход с версии игры 2.ххх на 3.ххх привнес незапланированные эффекты

(капли на кокпите при минус 30 градусах МЕНЯ ПРОСТО УБИЛИ ну и не правильное синее небо, ведь при минус 35-40  у меня в ижевске небо белое и мутное.) , но все остальное- ОГОНЬ!!!!

 

[DAD]

спасибо за вашу работу!!!

[=IRSS=CV72]

Рекомендую всем почитателям  BF-110

там есть миссии и штурмовки и маневренных боев с красными ястребами и и бомбардировки и прикрытия.

Я сам полосатый дуэлянт , но вылеты на  110-м мне реально доставили нереальное удовольствие. А при внимательном прочитывании брифингов, и при вживаемости в психологическое состояние главного героя-ощущения от прохождения кампании офигительные. Сам впал под конец в жуткий депресняк и уже не старался спастись. 6)

Всем приятных полетов !!!!

 

[Filin333]

Понравилось,сюжетная компания.Действительно,доставило удовольствие.
Благодарю!

[Filin333]

Только вот боты иногда ведут себя как враги рейха.Долетаем до цеди,они встают в круг и просто кружат над целью,не атакуют.Режу один,потом без толку жду ботов,мне это надоедает,ухожу домой один,они так и остаются кружить.Сажусь дома один,завершение задания проходит....Косячек однако.

[=IRSS=CV72]

Это косячок разработчиков игры. Я просто не обращал внимания на этих ботов. 

[FoxbatRU]

19.06.2018 в 20:15, =IRSS=CV72 сказал:

Рекомендую всем почитателям  BF-110

Только сейчас прошел. Хорошая кампания, разнообразная и есть где на 110-х разгуляться. Но самое главное это литчасть! Представляю как это всё переводить было!!! Спасибо! Конечно за вражин очеловечивание непросто даётся, но интересно.

По багам вроде всё гладко. В предпоследней что-то только свои домой не хотели вернуться, но на сюжет не особо влияет. В последней конечно челенж обоих Илов выловить. :))) Я честно смог только одного, а второй уже только от топлива сам упал.

[shust57]

А у меня игра зависает при запуске миссии:(

[FoxbatRU]

22 минуты назад, shust57 сказал:

А у меня игра зависает при запуске миссии:(

Я у себя на всякий случай перед началом пересэйвил по известному рецепту:

 

[shust57]

Нет ли у кого ссылки на актуальную версию компании, по моему в этом дело.

 

[9JG52_Bubi]

1 час назад, shust57 сказал:

Нет ли у кого ссылки на актуальную версию компании, по моему в этом дело.

 

Советую воспользоваться советом с полным редактором симулятора . У меня всё заработало, эта и ещё одна кампания, после обновления они не работали.

[shust57]

Спасибо сообразил.