"Омерзительная восьмерка" Тарантино.

[Mihalich1981]

Посмотрел вчера этот фильм.

Вывод такой - любителям творчества Тарантино смотреть обязательно. Я, как большой поклонник его фильмов, оценил на 5. Этакий ковбойский детектив, с очень интересными персонажами, стандартными Тарантиновскими актерами и диалогами, черным юмором и обязательным жестким финалом.

Тем кто Тарантино не любит - лучше даже не начинайте смотреть...

[NobbyNobbs]

янипонил...

 

"премьера (РФ) - 14 января 2016" ©

[Mihalich1981]

Я знаю... Собирался в кино. Но наткнулся на кинозале на вполне нормальную пиратку и не смог себя побороть... Никогда не смотрю с хреновым звуком или картинкой, а тут оказалось вполне на твердую 4 и.... Правда не исключаю что и в кино ещё схожу.

Изменено 2 января 2016 пользователем Mihalich1981

[FF*VaSoK*22]

Да, кино однозначно стоит того чтоб его посмотреть в кино. Очень понравилось.

[KokS]

Михалыч, благодарю за совет.

Посмотрел с удовольствием!

При разливе учту!

[Mihalich1981]

Михалыч, благодарю за совет.

Посмотрел с удовольствием!

При разливе учту!

Всегда пожалуйста.

Ты мне что то про мониторы хотел сказать... Личка почищена, велкам)

Изменено 3 января 2016 пользователем Mihalich1981

[Bars-]

Звук оригинал или дублирование?

[Mihalich1981]

Там уже лежит несколько разных переводов. Тот что смотрел я был двухголосный и немного не точный.

Например баба когда второй раз пела песню спела, что висельник который ее вез сдохнет, чем и взбесила его, а перевода не было. Ну и так по мелочи...

Изменено 3 января 2016 пользователем Mihalich1981

[Warhamm]

Посмотрел. Отличный фильм, как и все предыдущие картины от Тарантино впрочем. Интересно откуда такое качество на файлообменниках если фильм только в прокат выходит? 

[Voi]

Фильм не понравился: оч затянут; детектива не получилось, загадки, предлагаемые зрителю, больше напоминают паранойю героев, нежели предложение к размышлению, в общем что-то из одного жанра, немножко из другого, а вместе все выглядит как несобранный ребенком пазл - когда вместе несовместимые кусочки, а часть и вовсе потерялась.

[SV7_Felix_Iron]

Посмотрел. Отличный фильм, как и все предыдущие картины от Тарантино впрочем. Интересно откуда такое качество на файлообменниках если фильм только в прокат выходит? 

Были новости, что некоторое количество фильмов в релизном качестве были спёрты пиратами в Голливуде и выложены в сеть. среди них в том числе "Омерзительная восьмёрка" от Тарантино и "Выживший" с Дикаприо. Соответственно всё что сейчас есть это с любительский дубляж, хотя местами он бывает даже "посочнее" чем официальная локализация. С профессиональным переводом стоит ожидать, только их появления на DVD.

 

Касательно сабжа, как большому любителю вестернов, фильм вполне себе понравился. Предыдущий "Джанго", от Тарантино в этом жанре, тоже был не плох. Вообще Тарантино в последнее время опять радует. Ато после "Убить Била" (который откровенно не понравился), было ощущение что он подсдулся. 

Изменено 6 января 2016 пользователем Felix_Iron

[Drugstore]

Вчера уснул за просмотром... Но сейчас попробую заставить себя досмотреть...

[=27reg=Stitch76]

Жена тож уснула...Фильм улет!

[DMdie]

Вчера сходил в кино. У нас в УУ в одном кинотеатре почему-то на неделю раньше (какая-то фишка с прокатной конторой). Хорошее кино, чисто тарантиновское, абсолютно.

 

Для нелюбителей чистого Тарантино может оказаться скучным или даже разочаровывающим по следующим причинам:

1. Охренительный хронометраж в 182 минуты с минимумом экшна в первые примерно два часа. При этом очень мало видео-иллюстраций диалогов, даже поменьше, чем в "Бешеных псах".

2. Фильм носит ОЧЕНЬ локальный характер действия в отличие от предыдущих двух фильмов. "Бесславные ублюдки" и "Джанго освобожденный" имеют очень большой сюжетный масштаб, почти "исторический", при этом Ублюдки слабее, а Джанго вышел идеальным фильмом, хотя и в большей степени мэйнстримовым, чем тарантиновским.

3. Это самый "немузыкальный" фильм Тарантино в том плане, что очень мало меломанских треков и большая часть музыки - это инструментал от Энио Морриконе. Это в общем никак не отражается на качестве картины, но лично мне было непривычно. Определённо этот фильм на данный момент вносит почти нулевой вклад в подборку "тарантино хитс".

 

Резюме по этим трём пунктам: если вы полюбили Тарантино только после Ублюдков или Джанго (или даже после слабого "Убить Билла") и при этом не видели первые его фильмы ("Криминальное чтиво", "Бешеные псы"), если вы идёте на каждый фильм Тарантино за подборкой новых стильных треков, если вам не нравятся фильмы с кучей диалогов и минимумом действия, то вы будете неприятно удивлены.

 

Я сам лично просмотром удовлетворён. Далее небольшой экспресс-анализ с небольшими спойлерами:

 

 

Сюжетная композиция очень проста, это фильм-полилог в одной локации, практически без перемещений. Идейная композиция тоже простая: противостояние "законников" и "незаконников" в голых реалиях Дикого Запада.
Основная мысль, к которой Тарантино подталкивает, очень не новая, это классическое утверждение, что положительным человека (персонажа) делает не гуманизм, а выбор стороны.
С позиций гуманности омерзительны обе стороны. Говнюки все абсолютно, без исключения, тут фильм оправдывает своё название на все сто. Но есть и хорошие говнюки-законники, на их стороне симпатии режиссёра и некоторых зрителей (например, мои симпатии). Кстати, можно этот фильм использовать как некий тест: если по итогам просмотра вы не смогли определиться с симпатиями, то вы скорее всего либерал и всеобщий гуманист, я не критикую, просто предполагаю

Первое моё впечатление после выхода из зала - бешеные псы в антураже Дикого Запада. Помимо основной линии противостояния в диалогах и монологах поднимается много чисто политической сатиры, это очень неполиткорректное кино для любого американца. Отечественного зрителя, думаю, мало заденет (меня вот не задело), к тому же тут мало иллюстративного материала, только диалоги, в том же Джанго наглядных сцен использования чёрных рабов ОЧЕНЬ много и все очень убедительны и беспощадны.

 

Проработка антуража очень классная, создаёт ощущение достоверности, реалии и типажи получились  очень выпуклые. Актёрская игра как всегда прекрасная. Ещё предположу дальше, что это фильм, снятый по инерции от изученного материала во время подготовки Джанго (который получился очень масштабным и стильным фильмом). А тут простая и сугубо психологическая история с хлёсткими сатирическими монологами и диалогами. Хотя, опять же, эта удивит и царапнет в основном американцев, а меня лично месседж не зацепил, все эти тёрки северян и южан, и особенности американского правосудия тех лет. Но снято и сыграно прекрасно. Не удивлюсь, если где-нибудь Тарантино признается, что задумал этот фильм для исследования образов и колорита того времени, ну и для того, чтобы поработать в очередной раз с отличными актёрами.

 

Итого Восьмёрка получилась очень добротная, но совсем без масштабов и музыки. И это было немного непривычно. Но безусловно это старый добрый, несколько камерный даже, Тарантино, которого уже успели подзабыть за мельтешением киллбилла, комиксовостью ублюдков и блокбастерной шедевральностью Джанго.

Моя субъективная оценка - твёрдое "хорошо", с большим плюсом (за последнюю треть фильма).

 

PS

Кстати надо бы погуглить пересказ первой версии сценария и сравнить с итоговой версией.

PPS

...с удивлением обнаружил, что забыл упомянуть о весёлой кровище. Всё ок, тут всё как всегда у Тарантино, в рамках нормы

[marc]

- Скажите, а фильм "Омерзительная восьмерка" это про "Жигули" или про "Балтику"?
- Про Windows!

[=WAR=Serge-99]

Про то, что нельзя с незнакомыми неграми зимой ходить в горы..... да ещё и без валенок .... )

 

И про то, что нельзя верить обещаниям, что дадут одеяло тёплое или одежду, которых нет даже при визуальном осмотре оппонента.... )

Изменено 14 января 2016 пользователем =WAR=Serge-99

[NobbyNobbs]

Серж, а у тебя с неграми ничего противоестественного не приключалось? В звездных войнах все про черного писал, теперь тут...

[=WAR=Serge-99]

упаси бог )

у нас их и нет... и они как экзотика.

Изменено 14 января 2016 пользователем =WAR=Serge-99

[LOG2N]

Не удержался.

[-=StF=-Take-oFF]

[N2O]

Посмотрел вчера этот фильм.

Вывод такой - любителям творчества Тарантино смотреть обязательно. Я, как большой поклонник его фильмов, оценил на 5. Этакий ковбойский детектив, с очень интересными персонажами, стандартными Тарантиновскими актерами и диалогами, черным юмором и обязательным жестким финалом.

Тем кто Тарантино не любит - лучше даже не начинайте смотреть...

Посмотрел.

Когда-то очень понравились и "Четыре комнаты" и "Криминальное чтиво" и "От заката до рассвета"... Было динамично, необычно, жестко и с юмором.

Но восьмерка оказалась таки реально омерзительной. Я никак не могу отделаться от ощущения, что Тарантино снимал ее в паре с МихАлковым...  

Обожаю Леоновские спагетти-вестерны с Клинтом Иствудом. Да, "Хороший, плохой, злой" длинный фильм, но он ведь какой насыщенный. А тут УГ размазанное тонким слоем по экрану на 3 часа, чернуха и диалоги ни о чем. Эпизод с убийством сына генерала  - вообще но коментс. Интересно, прокатчики введут возрастной ценз? Это ж порнуха натуральная, токо не визуальная, а вербальная

Жаль потраченного времени и еще одного выдохшегося таланта. Похоже, что Квентину Тонивичу надо было срубить бабла, пацанам дать заработать, и фанам маякнуть, мол я живее всех живых. А идей не было. По быстряку сляпал и в прокат. Другим такой высер объяснить у меня никак не получается. Увы.

[-=StF=-Take-oFF]

а шо вы думаете про ублюдков и джанго?

[Sayan]

После "4 комнаты", "Криминальное чтиво" и "От заката до рассвета"  посмотрел "Убить Билла".  

Выспренняя и пафосная  пое.ень. Я не понял зачем 2 часа бегать как дура в жОлтом тренике с катаной, принимая "изящные" позы и кривляясь как японцы/китайцы.  Вторую часть уже не смотрел.

Затем по ящику показывали "Ублюдков", ну осилил полчаса сначала, а потом кусками по 5-10 мин с перерывами.

Смотреть полностью это говно не отрываясь от экрана - не смог...

Просто комиксовый  бубль-гум для незатейливых "реальных пациков и их чикс".

Назойливое смакование разбитых голов, декалитров крови, размазанных мозгов, снятых скальпов и прочей анатомии.  Пыщь-пыщь-пиу-бабах...

Уря-уря, отважные гризли-американцы иудейского происхождения завалили австрийского художника. Америка победила всех, Stars & Stripes гордо развевайтесь, гимн, занавес.

Ну и в свете этих впечатлений следующие Шедевры Великого Мастера смотреть не тянет.

[NobbyNobbs]

 

 

 посмотрел "Убить Билла".   Выспренняя и пафосная  пое.ень. Я не понял зачем 2 часа бегать как дура в жОлтом тренике с катаной, принимая "изящные" позы и кривляясь как японцы/китайцы.  Вторую часть уже не смотрел.

 

говорят вторая часть гораздо лучше... но я не поверил и не посмотрел.

[FF*BELKA]

Ха ...кинокритики

А криминальное чтиво  не дешевая чернуха про долбанутого боксера у которого батя в жопе часы таскал ? ...или не дешевая чернуха про двух идиотов бандосов, один из которых вдруг стал святым? ... про подвал в магазе с... я вообще молчу

Вы о чем вообще?

Тарантино не менялся ...просто вы стали старше и смотрите фильмы уже несколько иначе..

 

з.ы. Не было в Тарантиновских фильмах философии .. и сейчас  нефиг ее там искать.

Изменено 20 января 2016 пользователем FF_76_SENIOR_PAMIDOR

[Mihalich1981]

С Тарантино все просто - его фильмы или очень нравятся или совсем не нравятся. И этим он крут, равнодушных нет.

Ублюдки мне очень понравились, Джанго на 4+.

 

Убить Билла 2, кстати. действительно намного лучше чем первая часть.

Изменено 20 января 2016 пользователем Mihalich1981

[-=StF=-Take-oFF]

С Тарантино все просто - его фильмы или очень нравятся или совсем не нравятся. И этим он крут, равнодушных нет.

Ублюдки мне очень понравились, Джанго на 4+.

 

Убить Билла 2, кстати. действительно намного лучше чем первая часть.

Добавлю, что Тарантино - это скандальное кино ради кина + диалоги + перестрелка ++кровища + музычка. Кино на кине сидит и кином погоняет. А "ублюдки" - это кино и немцы + месть евреев австрийскому художнику + Кристоф Вальц с Бредиком, конешно же.

 

В Джанго особо понравился ДиКаприо в роли аццкого расиста. Имхо лучшая роль у него вобще.

Изменено 20 января 2016 пользователем -=StF=-Take-oFF

[Sayan]

Ха ...кинокритики

А криминальное чтиво  не дешевая чернуха про долбанутого боксера у которого батя в жопе часы таскал ? ...или не дешевая чернуха про двух идиотов бандосов, один из которых вдруг стал святым? ... про подвал в магазе с... я вообще молчу

Вы о чем вообще?

Тарантино не менялся ...просто вы стали старше и смотрите фильмы уже несколько иначе..

 

з.ы. Не было в Тарантиновских фильмах философии .. и сейчас  нефиг ее там искать.

Шьорт побъерайт...

Как верно ты сказал про "Чтиво"!!!

Наверно действительно дело в возрасте и в другом отношении. Когда-то это кинцо было немного непохожим на остальное.

А сейчас думаю,  если пересмотреть, то рвотный рефлекс обеспечен как и от "Ублюдков"

[FF*BELKA]

Добавлю, что Тарантино - это скандальное кино ради кина + диалоги + перестрелка ++кровища + музычка. Кино на кине сидит и кином погоняет. А "ублюдки" - это кино и немцы + месть евреев австрийскому художнику + Кристоф Вальц с Бредиком, конешно же.

 

В Джанго особо понравился ДиКаприо в роли аццкого расиста. Имхо лучшая роль у него вобще.

+ 1

Добавлю ..Тарантино это стёб ради стёба + ставка  на актеров их характеры и диалоги.

Ну а кровь и прочее ...он просто показывает то что хочет видеть зритель ..иногда  перебарщивает  .. но и это опять же таки для зрителя ..типа "хрена вы тут улыбаться пришли"

Изменено 20 января 2016 пользователем FF_76_SENIOR_PAMIDOR

[Bars-]

Шьорт побъерайт...

Как верно ты сказал про "Чтиво"!!!

Наверно действительно дело в возрасте и в другом отношении. Когда-то это кинцо было немного непохожим на остальное.

А сейчас думаю,  если пересмотреть, то рвотный рефлекс обеспечен как и от "Ублюдков"

Тарантиновские фильмы можно смотреть только с оригинальным звуком. Даже с очень хорошим закадровым переводом именно Тарантино смотреть нельзя. А дублированный Тарантино - это, вообще, все равно что бутер с котлетой вместо итальянской кухни.

 

 

[Warhamm]

Посмотрел.

Когда-то очень понравились... "Криминальное чтиво".

 

Эпизод с убийством сына генерала  - вообще но коментс. Интересно, прокатчики введут возрастной ценз? Это ж порнуха натуральная, токо не визуальная, а вербальная

А когда черного нигера пялили в чтиве это норм? Да вы расист 

[FF*BELKA]

А когда черного нигера пялили в чтиве это норм? Да вы расист 

Это было начало ..цветочки так сказать ..

За ними последовали сцены "..выдави ему глаза"  " ..собаки и дартаньян (мондинго)" и  эпик ..."..еще чуть чуть и отрезание яиц"

И все это на фоне "какого хрена мы должны быть в этих масках (куклусклан)..

Тарантино играет чувствами зрителя .. самый простой пример того где сочетается "дааа..давай давай ..так ему и надо с.ка"  и ...простым человеческим .. "ему пипец как больно...остановись!" ... ну для нормальных людей

https://youtu.be/yn6olTEsunQ?t=2m33s

 

В общем шедевры

Изменено 20 января 2016 пользователем FF_76_SENIOR_PAMIDOR

[Mihalich1981]

А есть ещё у него такой фильмец - Доказательство смерти. Забавный...

Прикольно кстати, когда Тарантино использует одинаковых второстепенных персонажей. Например шериф из Убить Билла, есть в Доказательство смерти.

Изменено 20 января 2016 пользователем Mihalich1981

[Voi]

Из Тарантино нравятся только два фильма, остальные не очень.

[-=StF=-Take-oFF]

Доказательство смерти.

До чего непереводимое название... Наверно жаргонное  выражение или выдуманное..

Изменено 21 января 2016 пользователем -=StF=-Take-oFF

[Mihalich1981]

До чего непереводимое название... Наверно жаргонное выражение или выдуманное..

Моя подруга жившая несколько лет в сша сказала, что это переводится типа устойчивый к смерти... Как fireproof - огнеупорный... Ну или синонимы типа- неубиваемый итп.

Изменено 21 января 2016 пользователем Mihalich1981

[-=StF=-Take-oFF]

Правильно сказала. waterproof - водонепроницаемый. Однако общеупотребимого аналога у нас по-моему нет. Может, и в США дико звучит тоже. А еще "Безславные ублютки".

Изменено 21 января 2016 пользователем -=StF=-Take-oFF

[-=StF=-Take-oFF]

Ну или синонимы типа- неубиваемый итп.

Во, неубиваемый - хорошо. Но тоже блин, неточно

[NobbyNobbs]

Death Proof это фаталист Печорин епта ))

 

http://ru.urbandictionary.com/define.php?term=Death+Proof

1. чувак у которого не получаеца умереть

2. переживший клиническую смерть.

[-=StF=-Take-oFF]

О, спасиба. А как перевести-то?