-LaFrench-LoupVert 22 Posted November 2, 2015 Share Posted November 2, 2015 Привет храбрые пилоты,Пожалуйста, Вы можете сказать мне, где 8-я Воздушная армия базировалась 15 августа 1942?(Извините, если текст странно, я использую перевод Google) Всего доброго Link to post Share on other sites
NobbyNobbs 6328 Posted November 2, 2015 Share Posted November 2, 2015 Hi. I think it's a very big question cuz: Всего в состав 8-й воздушной армии вошло 49 авиационных полков, имевших 596 боевых самолетов, 116 - вспомогательной авиации и 124 - транспортных.from here: http://militera.lib.ru/h/gubin_kiselev/01.html translation: 8th Air Army included 49 Air Regiments which had 596 warplanes, 116 support planes (I'm not sure what is it, perhaps trainers or something like that) and 124 cargo planes. Link to post Share on other sites
-LaFrench-LoupVert 22 Posted November 2, 2015 Author Share Posted November 2, 2015 Hi NobbyNobbs, I am only looking for where the 8th Air Army's HQ was located. Thank you for the link. Link to post Share on other sites
Zep 5128 Posted November 2, 2015 Share Posted November 2, 2015 Hi friend! After NobbyNobbs's topic the task becomes more specific job. If I remind the information about location of what u want, I'll try to help... But I need a time. Wait a little. Link to post Share on other sites
NobbyNobbs 6328 Posted November 2, 2015 Share Posted November 2, 2015 (edited) According to this and this HQ was deployed on Donskaya street near railway station in the north part of Stalingrad. It looks a bit strange for me, cuz railway station is the place where famous fountain with children and crocodile is. Is it looks like "north"? Well I don't know. Btw I found the old plan of Stalingrad and couldn't find Donskaya street near the railway station, but I found Donetskaya street. And according the second link in august, 23 Hrukin was in house #42 on the crossroad of Nevskaya and Donskaya streets. And there is Nevskaya street on the plan and it is near the railway station and it crossed with Donetskaya street. So I think Donskaya it's missprint or something like that and HQ was on Donetskaya street. I highlighted Nevskaya and Donetskaya streets on the plan by green. Short line is Nevskaya. PS. my english is weird but I hope you will understand it Edited November 2, 2015 by NobbyNobbs 2 Link to post Share on other sites
Zep 5128 Posted November 2, 2015 Share Posted November 2, 2015 No words to add! Link to post Share on other sites
-LaFrench-LoupVert 22 Posted November 3, 2015 Author Share Posted November 3, 2015 огромное спасибо! Thanks a lot to you both! NobbyNobbs your English is way better than my Russian! Link to post Share on other sites
=V=Heromant 5384 Posted November 3, 2015 Share Posted November 3, 2015 Your googles Russian is not bad too. Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now