{% trans 'Sortie' context 'sortie_page_title' %}: {{ sortie.date_start|date:'d.m.Y - H:i' }}
{% if sortie.is_disco %}

{% elif sortie.is_dead %}

{% elif sortie.is_captured %}

{% elif sortie.is_bailout %}

{% elif sortie.is_lost_aircraft %}

{% elif sortie.is_in_flight %}

{% elif sortie.is_landed %}

{% endif %}
{% trans 'pilot' context 'pilot_sorties' %}: {{ player.nickname }}
{% trans 'The results of this sortie are not included in the statistics of the pilot because of the disconnect' %}
{% for event in events %}
{{ event.date|time:'H:i:s' }}
{{ event.message }}
{% if event.extra_data.damage %}
- {{ event.extra_data.damage }}%
{% endif %}
{% if event.opponent_sortie %}
{{ event.opponent_sortie.nickname }}
{% elif event.opponent_object and event.opponent_object.cls_base != 'block' %}
{% trans 'AI' context 'sortie_log' %}
{% endif %}
{{ event.opponent_object.name }}
{% endfor %}